-
1 по своим свойствам
По своим свойствам-- The hydrocarbons studied fall into two groups with regards to their soot forming properties.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по своим свойствам
-
2 близкие по своим свойствам вещества
Makarov: allied substancesУниверсальный русско-английский словарь > близкие по своим свойствам вещества
-
3 вещества, близкие по своим свойствам
Railway term: allied substancesУниверсальный русско-английский словарь > вещества, близкие по своим свойствам
-
4 опасный по своим свойствам
Универсальный русско-английский словарь > опасный по своим свойствам
-
5 осадочный и кристаллический по своим свойствам
Geology: epicrystallineУниверсальный русско-английский словарь > осадочный и кристаллический по своим свойствам
-
6 близкое по свойствам вещества
Engineering: allied substances (своим)Универсальный русско-английский словарь > близкое по свойствам вещества
-
7 свой
—лучше остановить свой выбор на—обращать свой взор наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > свой
-
8 свойство
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свойство
-
9 экзоспоры
Одна из покоящихся форм у бактерий, наблюдаемых у усваивающих метан бактерий Methylosinus trichosporium и у фототрофной пурпурной бактерии Rhodomicrobium vannielii. Экзоспоры возникают путём почкования материнской клетки; сходны по своим свойствам с эндоспорами бацилл.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > экзоспоры
-
10 бластомероподобные стволовые клетки
примитивные стволовые клетки, сходные по своим свойствам с эмбриональными стволовыми клетками и обнаруженные в тканях взрослого организма; они способны дифференцироваться в клетки большинства тканей.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > бластомероподобные стволовые клетки
-
11 матричная РНК
сокр. мРНКmessenger RNA (сокр. mRNA)[лат. matrix (matricis) — матка; источник]РНК, выполняющая роль переносчика информации от ДНК к белку. Последовательность нуклеотидов в молекуле мРНК соответствует кодирующей нити ДНК, но вместо тимина содержится урацил. Синтез мРНК (см. транскрипция) у эукариот происходит в ядре, после чего она перемещается в цитоплазму, где на рибосомах на ней, как на матрице, происходит синтез белка (см. трансляция). По своим свойствам мРНК про- и эукариот существенно различаются: бактериальные мРНК очень нестабильны, период полураспада эукариотических мРНК измеряется часами и даже сутками; кроме того, у эукариот в отличии от прокариот транскрипция (ядро) и трансляция (цитоплазма) пространственно разобщены. Обнаружена Ф. Жакобом, Ж. Моно и М. Мезельсоном в 1961 г. (Нобелевская премия за 1965 г.).Syn: информационная РНК, иРНКТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > матричная РНК
-
12 полинуклеотидфосфорилаза
[греч. poly — много, лат. nucleus — ядро, греч. eidos — вид, phos — свет, phoros — несущий и lysis — разложение]фермент класса трансфераз (см. трансферазы), катализирующий реакцию фосфоролиза (деградации) полирибонуклеотидов или их безматричный синтез в обратной реакции из рибонуклеозиддифосфатов. П. впервые выделена С. Очоа в 1955 г. С помощью П. в 1955 г. был осуществлен первый синтез РНК, аналогичной по своим свойствам природной.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > полинуклеотидфосфорилаза
-
13 опасный
1. dangerously2. dangerousопасное приближение к … — dangerous proximity to …
-
14 пирографит высокоплотный
Поликристаллический материал, по своим свойствам приближающийся к монокристаллу графита, характеризуется резко выраженной анизотропией свойств за счёт ориентации кристаллов. -
15 отличаться
Отличаться - to differ, to deviate, to discern (количественно или качественно); to be characterized by, to be remarkable by, to be distinguished by, to be noted for, to feature (характеризоваться)PVT data discerns between amorphous and crystalline transitions. (Данные по P, V и T для переходов в аморфное и кристаллическое состояния отличаются)The time history of the heat transfer coefficients for melting was characterized by an initiated sharp decrease.Authority jobs of all kinds are remarkable by their almost total lack of winter working technique.Cellulose is distinguished by its lack of solubility in all but the strongest acids.Отличаться от - to differ from, to be different from, to be different to, to be distinguished from, to be distinct from, to vary from, to be at variance with, to be in contrast to Отличаться от... тем, что-- Electronic scanners differ from mechanical scanners in that the output signals from several individual-channel transducers are multiplexed and read serially through one data channel. Отличаться по - to differ in, to differ as to, to have different..., to be different inNote that reliability is different from availability and excludes planned downtime.Generally site results were fairly consistent with works tests for the compressor, although the surge line is different to that obtained by works test.The calculated values vary from the experimental values due to the additional extraction of the neutral fat.General features of the calculation are at variance with two-dimensional calculations but are in agreement with the experimental results of other workers.The glycosides are distinguished from other ethers by their case of hydrolysis.Interesting three-dimensional flows were observed near the ends which are in contrast to those found in rectangular enclosures.—не отличаться более, чем на—не отличаются одно от другого более, чем на—отличаться в среднем на—отличаться друг от друга на—отличаться друг от друга не более, чем на—отличаться не более, чем на—отличаться от... не более, чем на—отличаться от среднего значения не более, чем на—отличаться самое большое наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться
-
16 изотопы
атомы одного и того же химического элемента, занимающие одно и то же место в периодической системе элементов Д. И. Менделеева, т.е. имеющие одинаковый заряд ядра, но отличающиеся массами атомов. Ядра всех И. данного элемента содержат одинаковое количество протонов, но различное число нейтронов. И. бывают устойчивые (стабильные) и неустойчивые (радиоактивные); они обладают одними и теми же химическими свойствами, но различаются по своим физическим свойствам. И. используются во многих отраслях науки и техники (напр., в радиоиммунном анализе). За работы по использованию И. в качестве меченых атомов при изучении различных биологических и химических процессов Г. Хевеши удостоен Нобелевской премии за 1943 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > изотопы
-
17 нистатин
[англ. N(ew) Y(ork) Stat(e) — штат Нью-йорк и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]полиеновый макролидный антибиотик (см. макролиды), представляющий собой смесь трех компонентов, близких по своим физикохимическим и биологическим свойствам. Полностью установлена структура только нистатина А. Н. действует против патогенных грибов, особенно грибов рода Candida; неактивен в отношении бактерий. Противогрибковое действие Н. определяется избирательным гидрофобным связыванием со стеринами мембран грибковых клеток. Это сопровождается нарушением мембранной проницаемости, потерей клеткой низкомолекулярных веществ (в частности, коферментов) и белков, что приводит к нарушению процессов синтеза в клетке и ее гибели. Избирательность действия полиеновых антибиотиков связывают с тем, что клеточные мембраны грибов, в отличие от клеточных мембран млекопитающих, содержат преимущественно эргостерин, а не холестерин (см. холестерин). Применяют Н. для профилактики и лечения кандидозов кожи, слизистых оболочек, желудочно-кишечного тракта. Природный продуцент H. — Streptomyces nouresii. Н. впервые получен Э. Хазен и Р. Брауном в 1957 г.Syn: фунгицидин, антикандин, фунгистатин, микостатин, нистафунгинТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > нистатин
-
18 янтарная кислота
бутандиовая кислота [НООС(CH2)2 СООН], природная дикарбоновая кислота ациклического ряда, участвующая в цикле трикарбоновых кислот (см. трикарбоновых кислот цикл). Содержится во многих растениях, в буром угле, природных смолах, в янтаре (отсюда название). Применяется для получения алкидных смол, сукцинатов, фотоматериалов, красителей, лекарственных веществ. Эфиры Я.к. используют в пищевой и парфюмерной промышленности. По своим вкусовым и химическим свойствам Я.к. очень близка к лимонной кислоте и может заменять последнюю во всех случаях ее применения в пище; практикуют применение Я.к. в качестве пищевой добавки для приготовления прохладительных напитков, соусов, супов и некоторых других продуктов. Впервые получена в XVII веке перегонкой янтаря. Соли и эфиры Я.к. называются сукцинатами (от лат. succinum — янтарь).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > янтарная кислота
-
19 имитатор закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
имитатор закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
имитатор источника
Изделие, идентичное закрытому радионуклидному источнику ионизирующего излучения по конструкции, материалам и технологии изготовления, в котором радиоактивный материал либо полностью заменен нерадиоактивным материалом, наиболее близким к нему по своим физическим и химическим свойствам, либо изменен таким образом, что количество радионуклида является достаточным для получения информации о характеристиках поля ионизирующего излучения и других свойствах источника.
[ ГОСТ 25504-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имитатор закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
-
20 пигмент для лакокрасочного материала
пигмент для лакокрасочного материала
Вещество в виде мелкодисперсных частиц, практически нерастворимое в лакокрасочной среде и используемое благодаря своим оптическим, защитным или декоративным свойствам.
[ ГОСТ 28246-2006]
пигмент
Тонкоизмельчённый высокодисперсный порошок различных цветов, не растворимый в воде и окрашиваемых средах и применяемый для изготовления красок и поверхностного окрашивания материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пигмент для лакокрасочного материала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
единственный по своим свойствам — прил., кол во синонимов: 2 • единственный по своим качествам (2) • неповторимый (27) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
И по внешнему виду, и по своим свойствам джем отличается от — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
единственный по своим качествам — прил., кол во синонимов: 2 • единственный по своим свойствам (2) • неповторимый (27) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Углеводороды ароматические — получили свое название оттого, что очень часто их производные обладают приятным запахом и встречаются в различных смолах, эфирных маслах и пр. Главным продуктом для их получения служит каменноугольная смола, образующаяся в довольно значительном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОДАЛЬНАЯ ЛОГИКА — раздел логики, в котором исследуются логические связи модальных высказываний, т.е. высказываний, включающих модальности. Мл. слагается из ряда направлений, каждое из которых занимается модальными высказываниями определенного типа. В современной М … Философская энциклопедия
Пирроазолы — (хим.). Под этим названием известен большой класс органич. соединений, теоретически легко производящихся от пиррола и его производных заменою в них атомами азота одной или нескольких групп СН ядра: . Очевидно, что при последовательном замещении… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Актиноиды — Общие сведения Состав группы торий, протактиний, уран, нептуний, плутоний, америций, кюрий, берклий, калифорний, эйнштейний, фермий, менделевий, нобелий … Википедия
Преоны — Не путать с белковыми частицами, вызывающими инфекционные заболевания см. «Прионы» Преоны гипотетические элементарные частицы, из которых могут состоять кварки и лептоны. Несмотря на то, что на сегодняшний момент нет пока никаких… … Википедия
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кремний — (хим.) Si (Silicium). После кислорода К. является одним из наиболее распространенных элементов наземной поверхности. В виде кремнекислоты и ее солей (силикатов) он встречается во всех слоях земной коры, начиная от самых древнейших. Можно сказать … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тиополиазолы — химические соединения, принадлежащие к группе полиазолов (см.) и, следовательно, имеющие в своем составе пятичленное кольцо. Это кольцо у Т. имеет непременно один атом серы и один или несколько атомов азота. Подобно тому, как тиофен (см.) мы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
